Sinh viên VNCH du học Montréal (4)

Nguyễn Phát Quang

“Nói đến thể thao Việt trên đât Mỹ là phải nói đến “ĐẠI HỘI THỂ-THAO BẮC MỸ”. Đây là một hoạt thoát thai từ sáng kiến đáng ca ngợi của một nhóm sinh viên và thanh niên Việt tại Gia Nã Đại.” – Nguyễn Ngọc Nhung, tự Huyền Vũ.

2) Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ

2.1 Lịch sử

Năm 1969, anh Nguyễn Trung Phương và người anh Nguyễn Trung Lang (đã mất do tai nạn xe đạp/Autobus) từ Suisse đổi sang du hoc ở Montreal. Anh Phương (UQAM?) kể lại những Đại hội bên Âu Châu mà hai anh em đã tham dự, cho anh Nguyễn Tín Bửu Châu và Ngô Đăng Tú nghe trong những buổi gặp gỡ trên trường Polytechnique Montreal. Họ là bạn học từ lycée Jean Jacques Rousseau, Sài Gòn.

Câu chuyện về Đại hội Âu Châu, có lẽ đã khơi dậy niềm ham mê thể thao của anh em sinh viên. Vào cuối tháng tư năm 1969, sau khi thi xong kỳ thi cuối năm (Examens Finaux) và tuyết lạnh, anh em sinh viên Montréal đã tổ chức một trận đá banh duy nhất, ở Parc Kent (góc Côte des Neiges/Kent) để giải trí và giảm căng thẳng/xả stress. Sau trận đá banh này, những anh sinh viên rủ nhau đi ăn phố Tầu ở nhà hàng Sun Kuo Ming, trên đường Lagauchetière, bây giờ là Buffet Resto Sport Mondial.

Tiếp theo sau đó, vào những ngày nắng ấm, anh em sinh viên rủ nhau đá banh, mỗi bên 5 người; họ chơi trên sân cỏ 8m x 8m, bên cửa hông trường Polytechnique de Montreal. Đá hăng say, đá trúng vào goal … kính cửa sổ của trường! Kết quả: SV 1 – Polytechnique 0.

Qua năm 1970, anh em sinh viên đá banh thường hơn trên sân cỏ Vincent d’Indy, trước Faculté de musique Universite de Montreal. Anh Chung Duy Minh là người đầu tiên mua đôi giày đá banh hiệu Adidas, và cổ võ cho cầu thủ đi mua giày có gai này.

2.2 Nhận xét của ký giả Huyền Vũ

Trong cuốn hồi ký “Tôi làm ký giả thể thao” của ký giả Nguyễn Ngọc Nhung, tự Huyền Vũ, (1915-2005), huyền thoại trực tiếp tường thuật đá banh, trong làng bóng tròn VNCH, đã hết lời khen ngợi sáng kiến của sinh viên VNCH Montréal. Ông viết về Đại hội thể thao Bắc Mỹ như sau. Xin gửi đến đọc giả trích đoạn trang 280 dưới đây.

“Nói đến thể thao Việt trên đât Mỹ là phải nói đến “ĐẠI HỘI THỂ-THAO BẮC MỸ”. Đây là một hoạt thoát thai từ sáng kiến đáng ca ngợi của một nhóm sinh viên và thanh niên Việt tại Gia Nã Đại. Mục đích: Một năm một lần để các thanh niên Việt nói chung, tại Bắc Mỹ gặp nhau nối chặt tình thân-hữu qua những cuộc thi đua về thể thao.

ĐẠI HỘI THỂ-THAO BẮC MỸ đầu tiên được tổ chức vào năm 1971 tại Montreal (Gia Nã Đại). Thời khoảng từ 1974 đến 1976, ảnh hưởng bới biến cố quan trọng tại quê nhà, ĐẠI HỘI THỂ-THAO BẮC MỸ tạm gián đoạn. Đại hội này tái tục từ năm 1977 và từ đó mỗi năm được tổ chức khi tại…”

Thực ra không như Ký giả Huyền Vũ tưởng “từ 1974 đến 1976, ảnh hưởng bới biến cố quan trọng tại quê nhà, ĐẠI HỘI THỂ-THAO BẮC MỸ tạm gián đoạn. Đại hội này tái tục từ năm 1977…” Theo anh Phạm Thông, ĐẠI HỘI THỂ THAO BẮC MỸ chỉ gián đoạn 2 năm 1975 và 1976 và tiếp tục từ 1977 cho đến đại hội sau cùng tại Houston năm 2001, với 4 năm gián đoạn là 1985, 1992, 1993, 1997.

Kỳ	Năm	Địa điểm	Tỉnh bang/Tiểu bang (Quốc gia)	Ngày (Số lực sĩ )	Trưởng ban tổ chức
1	1971	CEPSUM / U.Montreal	Quebec (Canada)	23-25 tháng 7 (100)	Nguyễn Tín Bửu Châu/Phạm Đăng Hoà/Phạm Thông
2	1972	PEPS / U. Laval	Quebec (Canada)	1-3 tháng 7 (150)	Bùi Văn Tâm
3	1973	University of Ottawa	Ontario (Canada)	Tháng 7 (200)	Ngô Vĩnh Hải
4	1974	PEPS / U. Laval	Quebec (Canada)	13-15 tháng9 (150)	Trần Triệu Quân
Gián đoạn	1975
Gián đoạn	1976
5	1977	Centre Claude Robillard	Quebec (Canada)	Tháng 7 (450)	Phạm Thông
6	1978	Montgomery College – Rockville	Maryland (USA)	30-2 tháng 7 (450)	Phạm Trình Cát
7	1979	Centre Claude Robillard	Quebec (Canada)	31-2 tháng 7 (600)	Dương Tâm Chí
8	1980	Lasalle College-Philadelphia	Maryland (USA)	30-5 tháng 7 (700)	Trần Trọng An Phong
9	1981	Carleton Universitv	Ontario (Canada)	3-5 tháng 7 (500)	Lê Duy Cấn
10	1982	Pontiac Northern H.S&P. Catholic	Michigan (USA)	5-8 tháng 8 (1200)	Phạm Huấn
11	1983	Centre Claude Robillard	Quebec (Canada)	30-2 tháng 7 (1300)	Dương Tâm Chí
12	1984	Carroll High School	Philadelphia (USA)	5-8 tháng 8 (1300)	Trần Trọng An Phong
Gián đoạn	1985
13	1986	Centre Claude Robillard	Quebec (Canada)	1-5 tháng 7 (1500)	Dương Tâm Chí
14	1987	University of Maryland	Maryland (USA)	1-5 tháng 8 (1000)	Trịnh Đình Khiết
15	1988	Centre Claude Robillard	Quebec (Canada)	29-3 tháng 7 (900)	Dương Tâm Chí
16	1989	Long Beach University	Long Beach (USA)	30-4 tháng 7 (1200)	Lê Thanh Tùng
17	1990	Centennial Stadium-Etobicoke	Ontario (Canada)	30-4 tháng 7 (1200)	Nguyễn Hữu Kỳ
18	1991	Nepean Sportplex	Ottawa (Canada)	29-4 tháng 7 (990)	Ngô Thanh Hải
Gián đoạn	1992
Gián đoạn	1993
Vùng 1	1994	Polyvalente Louis Riel	Montreal, Quebec (Canada)	1-4 tháng 7 (?)	Nguyễn Ngọc Châu
19	1995	University of Texas at Arlington	Texas (USA)	30-4 tháng 7 (990)	Vũ Văn Sang
Á Đông	1996	Centre du Parc	Quebec (Canada)	1-4 tháng 7 (?)	Nguyễn Ngọc Châu
Gián đoạn	1997
20	1998	College Edouard Montpetit	Quebec (Canada)	2-5 tháng 7 (600)	Phạm Thông
21	1999	Humber College-Etobicoke	Ontario (Canada)	30-4 tháng 7 (?)	Nguyễn Toàn
22	2000	Garden Grove	California (USA)	1-4 tháng 7 (?)	Bảo Hoà
23	2001	Houston	Texas (USA	29-1 tháng 7 (?)	(?)

2.3 Thể thao liên trường Montreal, Quebec,Sherbrooke 1970
(theo bài viết kể lại của anh Vũ Thiện Hùng)

Bóng chuyền (Volleyball) giữa Montreal – Quebec, ở Montreal

Mùa Xuân 1970, Montreal đã tổ chức giao đấu liên trường Montreal – Quebec ở Montreal.

Anh Phạm Đăng Hòa (HEC) làm trọng tài, đã nhiều lần bắt lỗi kỹ thuật (giao bóng, đụng lưới, v.v.) khiến đội Quebec mất tự tin và về hạng nhì.

Đội bóng chuyền Québec năm 1970, có anh Nguyễn Ngọc Định, ốm (gầy) và để râu hao hao giống như Nguyễn Cao Kỳ, nhưng có nét đẹp trai trí thức, giao bóng khá xuất sắc. Anh là giáo sư cơ khí và khoa trưởng Cơ khí của Đại học Laval, em của Thầy Nguyễn Văn Phú, cựu hiệu trưởng trường Hưng Đạo, Saigon.

Bóng bàn (Ping Pong) và bóng tròn (Soccer) giữa Montreal – Laval, ở Quebec

Mùa hè 1970, hai trường Laval và Montreal đã tổ chức Rencontre Sportif bóng bàn và bóng tròn, tại ville de Quebec.

Phía Laval có đấu thủ là anh Trần văn Rê (đã mất), em là Trần văn An và anh Huỳnh Hữu Tuệ (đã mất 2023). Hai anh em Trần Văn Rê và Trần Văn An là môn đệ của hai tuyển thủ bóng bàn xuất sắc của Việt Nam, Lê văn Tiết và Lê văn Inh.

Đại lão tướngdanh thủ Lê Văn Tiết (sinh 1939) từng đoạt giải Huy chương vàng đồng đội bóng bàn Á Châu (Tokyo-1958). Hiện tại 2024, ông vẫn còn phong độ để lai rai với bóng bàn ở Việt Nam dù đã 85. Kiện tướng Lê văn Inh (sinh 1942), lực sĩ bóng bàn số 1 Việt Nam năm1967, vô địch lão tướng Úc Châu/Á Châu, Thế giới, từ năm 1993, cũng theo anh mình … lai rai bóng bàn ở tuổi 82.

Phía Montreal, có anh Nguyễn Minh Đức (vẹo) và anh Vũ Ngọc Tuấn (Tuấn thẹo, anh đã mất vài năm nay). Anh Tuấn (Montreal) đã thắng vẻ vang anh Trần Văn An (Quebec) với tỉ số: 16/21, 21/17 và 21/19 … và đoạt huy chương vàng đơn.

Kết quả giao đấu bóng bàn liên trường năm 1970, Laval đoạt 2 giải và Montreal đoạt 1 giải.

Laval thắng giải bóng bàn đồng đội và giải đôi (có lẽ nhờ anh em đều ở nội trú (residence) và có nhiều dịp thực tập chung?)

Montreal thắng giải bóng bàn đơn nhờ anh Vũ Ngọc Tuấn. Anh Tuấn có chiếc vợt Yasaka 1 mặt, và chơi kiểu cầm dọc (penhold grip), cầm thìa, kiểu cầm vợt Nhật Bản, rất xuất xắc, nhưng anh chỉ tham dự duy nhất 1 năm rồi không thấy xuất hiện nữa!

Bóng tròn giữa Montreal – Quebec

Đội Montreal gồm các anh Lữ văn Trung, Chung Duy Minh, Châu Trần Trung Chánh, Phạm Ngọc Chấn, Trần Thiện Tứ, Nguyễn Thành Lạc, Kiều Công Bằng, Nguyễn Văn Hoàng Nam, Vũ Thiện Hùng, Ngô Anh Dũng, Nguyễn Hữu Hỷ, Nguyễn Trung Phương (thủ môn)

Đội Quebec gồm các anh Trần văn Rê, Trần văn An, Mai Xuân Lương, Nguyễn Duy Vinh, XX Cương vv. Trịnh Lê Chí Thiện (thủ môn).

Sau khi chỉ thắng được 1 giải đơn trong cuộc thi đấu bóng bàn, đội chủ nhà Montreal hy vọng gỡ lại trong trận bóng tròn. Mọi người đều nghĩ rằng Montreal sẽ thắng Quebec một cách dễ dàng. Các anh chị đi cổ động cho đội nhà Montreal cũng nghĩ như vậy. Nhưng thực tế thì trận đấu rất gay go.

Ngay hiệp 1, Quebec đã mở bàn với tỉ số 1-0 nhờ anh Mai Xuân Lương (gà mái) Quebec đội đầu ‘kiểu của Ronaldo’, dẫn trước 1-0. Mãi sau, Montreal mới gỡ huề 1-1.

Qua hiệp nhì, Montreal chật vật đá hoài mà vẫn không ghi được bàn. Cả đội Montreal rất lo lắng, chỉ mong sớm dứt điểm, đem lại niềm hãnh diện cho chủ nhà Montreal. Trận đấu thật gay go, mãi sau nhờ đôi tay kỳ diệu (magic touch) của một sinh viên Montreal, anh Bùi Quang Hưng bóp giò cho Hùng (nhỏng), v.v… và anh Phạm Ngọc Chấn (Montreal) được đổi vào, thì Montreal mới thắng được Quebec. Cả đội Montreal rất phấn khởi, ăn mừng tại chỗ.

Anh La văn Trí đã tường thuật trận đá bóng này theo cách của ký giả thể thao huyền thoại Huyền Vũ Nguyễn Ngọc Nhung đã tường thuật trực tiếp trên đài phát thanh những trận đá banh quan trọng ở sân Cộng Hòa, Sài Gòn.

2.4 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ lần thứ nhứt Montreal ( 23-25 juillet 1971)

Từng bước, từng bước … từ những ngày trên sân cỏ, đến giao đấu liên trường, đến đại hội thể thao Bắc Mỹ lần đầu tiên.

Chỉ sau 2 năm tập dợt và tổ chức những cuộc thi đấu liên trường, sinh Viên VNCH đã thành lập và tổ chức Đại hội thể thao Bắc Mỹ lần Iđầu tiên ở Montreal, Canada.

Tất cả anh chị em sinh viên trong ban tổ chức, lực sĩ và hơn 50 thiện nguyện viên đã nổ lực ngày đêm, cùng nhau chung tay, góp phần vào việc tổ chức đại hội.

Université de Montreal (UDM) đã dành riêng Trung tâm Thể taho (Centre Sportif) của trường, cho 4 ngày đại hội thể thao Bắc Mỹ và cung cấp tất cả dụng cụ cần thiết như lưới, bàn ghế, cho đến còi thổi, v.v..

Đại sứ VNCH, Bùi Diễm tại, Hoa Kỳ (1967-1972) đã tới Montreal khai mạc Đại hội thể thao Bắc Mỹ kỳ 1. Đại hội được tổ chức tại Centre sportif Universite de Montreal từ 1 tháng 7 (Quốc khánh Canada) đến 4 tháng 7 (Ngày Độc lập Hoa Kỳ), để khuyến khích sinh viên Canada (Montreal, Sherbrooke, Quebec) và Mỹ (Wahington DC) tham dự đông đảo.

Ngoài ra, còn có một cựu giáo sư dậy Sử ở Jean Jacques Rousseau Saigon, đang làm việc tại Tòa Đại sứ VNCH/Washington DC lúc đó, cũng qua Montreal trước, để gặp ban quản trị Hội Việt Kiều Montreal và bàn về tài trợ cho Đại hội.

Đại hội thể thao Bắc Mỹ lần 1, gồm 6 bộ môn thi đấu: Bóng tròn (Soccer), Bóng chuyền (Volleyball), Bóng bàn (Tennis de table), Quần vợt (Tennis), Điền Kinh (Athletisme), Vũ cầu (Badmington).

a. Phái đoàn Montreal

Bóng tròn: Lư văn Trung, Chung Duy Minh, Trần Thiện Tứ, Phạm Ngọc Chấn, Kiều Công Bằng, Nguyễn Văn Hoàng Nam, Nguyễn Hữu Hỷ, Vũ Thiện Hùng, Trịnh Bá Nghĩa, Nguyễn Minh Đức…

Bóng chuyền: Nguyễn Trung Phương, Nguyễn Trung Lang, (x) Bách (Poly), Hòa (không phải là Phạm Đăng Hòa)…

Vũ cầu: Nguyễn Minh Đức, Phùng Ngọc Nhạn

Quần vợt: Nguyễn Hữu Hỷ

Điền Kinh: Chung Duy Minh (chạy), Trần Thiện Tứ (Nhảy Cao)

b. Phái Đoàn Washington D.C.

Chỉ đến dự thi đấu Quần vợt ở Đại hội Thể thao Bắc Mỹ kỳ 1. Đến Đại Hội kỳ 2 (1972), phái đoàn Washington đến Quebec với một lực lượng hùng hậu hơn.

Chuyện bên lề ĐHTTBM kỳ 1

Ngoài những người có trách nhiệm từng môn như Túc cầu, Quần vợt, nổi bề mặt, hầu hết anh chị em sinh viên (khoảng 50 người, sau hậu trường) đều sắn tay vào việc lo việc tổ chức cho Đại hội. Đại hội kết thúc, anh chị em sinh viên gặp anh Vũ Thiện Hùng ngoài đường, hỏi anh, “Bây giờ làm cái gì hả anh Hùng, buồn quá anh ơi!”

Tại Đại Hội, về Quần vợt thì anh Nguyễn Hữu Hỷ vừa tổ chức, vừa là người dự thi, vừa là trưởng phái đoàn Montreal về Tennis.

Anh Trang Đắc Trung có tâm sự với tôi lúc tổ chức tranh giải trước Đại hội để tuyển lựa đấu thủ đại diện cho Montreal rằng ‘Tôi đánh tennis và đang dẫn trước anh Hỷ, anh Hỷ ngừng trận đấu và nói sẽ tiếp tục hôm sau.’ Anh Trung chi vừa mới sang Montreal được vài tháng, anh Hỷ ở Montreal đã hơn 6, 7 năm rồi; ‘Ma cũ ăn hiếp ma mới hỷ’. Nhắc lại kỷ niệm cho vui, cho bài viết bớt đơn điệu!

2.5 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ Kỳ II , Quebec, 1 – 3 tháng 7, 1972)

Đại hội Bắc Mỹ kỳ 2, được tổ chức trong vận động trường (gymnase) của Universite Laval, Quebec.
Lần này, môn Điền kinh được tổ chức bên trong một gymnase rất đẹp. Đại hội lần 2, gồm các bộ môn Đá banh, Vũ cầu, Quần vợt, Bóng bàn, Điền kinh và Bơi lội.
Phái đoàn gồm có: Montreal, Quebec, Sherbrooke, Ottawa; riêng phái đoàn Washington DC rất hùng hậu.

Túc Cầu: Đội đá banh Washington DC, với hai anh tiền đạo số 10 và anh trung ứng số 13 rất giỏi, nên Washington DC lấy cúp đá banh.

Điền kinh: một anh Washington DC về hạng nhất 1000 m một cách dễ dàng. Trong 100 m, tranh tài soi nỗi giữa anh Chung Duy Minh và anh số 13 Washington DC, tôi không nhớ kết quả.

Bơi lội: Tuyển thủ duy nhứt của Ottawa, trong môn bơi sải 50m, là anh trưởng phái đoàn. Nghe nói anh đã bỏ vài tuần luyện tập trong hồ bơi ở chúng cư vì khi đó ĐH Ottawa chưa có Trung tâm thể thao và kết quả, rất may, là anh về hạng … chót. Nghe nói sau này anh đã bỏ bơi đua để đi làm báo.

Về chỗ tạm trú, dường như 4 người một phòng ở ký túc xá của đại học Laval (‘Residences universitaires’), nên mọi người phải đem theo túi ngủ (‘Sac de couchage’).

2.6 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ kỳ III, Ottawa 1973

Về đá banh, Quebec có anh Lâm Chí Công vừa đá banh và Vũ cầu (Badminton) rất giỏi.

Kỳ này, Montreal đã thắng được Washington DC, theo anh Vũ Thiện Hùng thì Montreal đã may mắn hơn. Washington đá phạt đền (‘penalty’) không vô. Montreal đã bị phạt penalty, vì anh Hỷ chụp trái banh trong vòng cấm địa. Khi được hỏi tại sao anh lại chụp banh bằng tay. Anh Hỷ trả lời rằng: “sau khi đội đầu trái banh anh bị mất trí cả 3, 4 ngày, nên anh không muốn trái banh đụng đầu anh nữa, nên anh chụp nó.” Cũng may Washington đá không vô lưới. Thủ môn Montreal Đại hội kỳ này là anh Nguyễn Tấn Châu (hiện là chủ chuỗi nhà hàng Tokyo Kobe bên Orlando, Florida, USA).

2.7 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ Kỳ IV, mùa thu tại Universite Laval (13-15 tháng 9, 1974)

Bơi lội: Người viết có tham dự môn bơi lội, tổ chức rất giản dị. Vì lo lắng thời cuộc VN 1974, nên anh chị em sinh viên không còn để tâm vào việc thi đua như trước nữa. Tuyển thủ duy nhứt của Ottawa, trong môn bơi sải 50m, là anh trưởng phái đoàn. Nghe nói anh đã bỏ vài tuần tập dượt trong hồ bơi ở chung cư vì khi đó Trung tâm thể thao của ĐH Ottawa chưa xây xong. Kết quả, rất may, là anh bơi về hạng … chót. Nghe nói sau này anh đã bỏ bơi đua để đi làm báo.

Kỳ Đại hội lần 4, các anh Lâm Chí Công và anh Trần Văn An của Quebec đã lấy gần hết giải đơn của Đại hội.

2.8 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ Kỳ V, Centre Claude Robillard Montreal 1977

Anh Vũ Thiện Hùng đã viết kể lại.

“Đội đá banh có đến 16 cầu thủ, có 2 người tôi (Vũ Thiện Hùng) nhớ, Anh Kiều Công Phúc, anh của Kiều Công Bằng. Tôi biết anh này lúc tôi 15, 16 tuổi ở Thủ Đức, Anh là cầu thủ của đội Việt Nam Thương Tín ở Saigon (Trưởng phòng nhân viên?) Trong một trận đá, anh Phúc tham dự ở Thủ Đức, anh đã đưa trái banh qua 3 đấu thủ, bằng cách chuyển banh qua đầu anh Hạnh và 2 hậu vệ chính. Và đoàn Washington DC có anh Lâm Hồng Châu, thủ môn nổi tiếng của hội tuyển quốc gia Việt Nam ngày xưa lúc còn trẻ 17 tuổi và có học bổng.”

Montreal đã thắng Washington DC, bằng trai banh Volley của anh Trần Thiện Tứ. Cũng nên nhắc lại rằng anh Tứ, cũng đá vào 1 trái trong trận giữa Montreal và Washington trong dịp Đại Hội tổ chức có thể ở Washington DC.

2.9 Đại Hội Thể Thao Bắc Mỹ kỳ VI, Maryland 1978

Anh Huỳnh Phước Bàng là nhà diu dắt. Sau chiến thắng anh đã đãi lực sĩ tại nhà hàng Văn Hoa của anh Nguyễn văn Tạo.
Môn Quần vợt gồm các anh Tạo, Trịnh Bá Tài, Trịnh Bá Nghĩa, anh Hảo.

Vài hình ảnh khác của Đại hội Thể thao Bắc Mỹ

(Còn tiếp)

Đọc Sinh viên VNCH du học Montréal (1)
Sinh viên VNCH du học Montréal (2)
Sinh viên VNCH du học Montréal (3)
Sinh viên VNCH du học Montréal (Kết)

© 2024 DCVOnline

Nếu đăng lại, xin ghi nguồn và đọc “Thể lệ trích đăng lại bài từ DCVOnline.net”

________________________

Nguồn: Bài của tác giả | DCVOnline hiệu đính, hoàn chỉnh hình ảnh, trình bầy và phụ chú. Liên lạc với tác giả qua Email: [email protected]