Việt Nam và Trung Quốc: Chuyện cái giàn khoan
M.I. | Hà Nội | Trà Mi lược dịch Có vẻ như một con thủy quái, nó có thể biến mất thật nhanh cũng như nó đã xuất hiện. Nhưng sóng lớn và sự lo ngại của người chung quanh …
Chuyện “hạ đặt”, rút ra và đưa lên rồi rút xuống
DCVOnline Trước tin Trung Quốc có thể rút giàn khoan HS-981 khỏi vùng biển gần đảo Tri Tôn thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam sớm hơn như đã dự định (15 tháng 8) vì cơn bão Rammasun, giới …
Chuyện “hạ đặt”, rút ra và đưa lên rồi rút xuống Read more »
Giàn khoan HS-981 tìm thấy “dấu hiệu có dầu và khí đốt” ở Biển Đông
DCVOnline | Tin Reuters THƯỢNG HẢI – Giàn khoan HS-981 của Trung Quốc ở vùng quần đảo Hoàng Sa hiện đang có tranh chấp trên Biển Đông tìm thấy “dấu hiệu có dầu và khí đốt,” Tân Hoa Xã cho …
Giàn khoan HS-981 tìm thấy “dấu hiệu có dầu và khí đốt” ở Biển Đông Read more »
Tự kiểm duyệt – cách kiểm duyệt chặt chẽ nhất, tinh vi nhất, tồi tệ nhất
Vũ Thư Hiên “Không có và không thể có tự do ngôn luận trong chế độ toàn trị có tên gọi là xã hội chủ nghĩa.”
Mỹ đầu hàng ở Iraq, Syria và Ukraine
Luiza Ch. Savage | Trà Mi lược dịch Có một điều họ đều đồng ý. Một con số kỷ lục người Mỹ -75 phần trăm- bây giờ tin rằng chiến tranh Iraq là một sai lầm. Không ai biết điều đó …
Tàu hãm giái ba Đình
Babui
Hội chứng nhớ lầm của Trung Quốc
Bill Hayton | Huỳnh Phan dịch Lần đầu tiên quan chức chính phủ TQ đặt chân lên một đảo thuộc quần đảo Trường Sa là ngày 12 tháng 12 năm 1946, vào thời điểm đó cả hai đế quốc Anh …
Thua World Cup ở Việt Nam là sụp cả bầu trời
Mai Nguyễn | DCVOnline lược dịch “Tôi không nghĩ rằng tôi có thể thắng lại những gì tôi đã mất. Nhà cái luôn luôn thắng.”
Việt Nam đang bấp bênh
Roger Mitton | DCVOnline lược dịch Tháng Năm vừa qua, Bắc Kinh đưa một giàn khoan dầu khổng lồ vào một khu vực của Biển Đông thuộc chủ quyền Việt Nam, đã gây sốc và làm giới lãnh đạo Đảng …
Hán hóa Biển Đông
Babui
Những bước phải làm và lời khuyên cho ông Tập
Jonathan London Bài này được đăng trên Hoa Nam Tảo Báo (SCMP), số ngày 9 tháng 7, 2014 tựa đề, “Hanoi must meet the challenge of standing up to Beijing”, theo link ở đây.
Trung Quốc sai khi cho rằng Mỹ đang suy thoái
Susan B. Glasser | Trà Mi lược dịch …Mỹ đang cố gắng kiềm chế TQ, giới hạn TQ, ngay cả giữ cho TQ không được ở vị trí xứng đáng của nó trên thế giới. Tôi không nghĩ rằng bất …
Đi biểu tình phải có thông điệp rõ chứ
Jonathan London Cho đến nay tôi có nhiều bạn Việt Nam từ mọi phía và mọi quan điểm chính trị. Và ở đây tôi hoàn toàn không có ý định đi sâu vào nội dung của những sự bất đồng …
Liệu Trung Quốc có thể vươn lên một cách hoà bình?
John J. Mearsheimer – Khương Việt lược dịch Vậy thì rồi đây Mỹ sẽ làm gì, sẽ phản ứng ra sao? Ở đây hồ sơ lịch sử là rất rõ ràng, cứ nhìn lại cách chúng ta đã đối phó …
Liệu Trung Quốc có thể vươn lên một cách hoà bình? Read more »
Miền Thơ Ấu
Vũ Thư Hiên Nếu không có Hà Mậu Nhai, cuốn sách này không thể ra đời. Nếu không có Tô Hoài, nó không thể được giải thưởng văn chương. Cả hai người đỡ đầu cho nó nay đã không còn. …